一场意外让年幼的唐棠（徐子珊饰）失去了大部分的听力，然而，身体的残疾并没有磨灭唐棠对于未来的希望，在家人和朋友的帮助下，唐棠不仅熟练掌握了读唇的技巧，甚至加入了配音界。就这样，在职场上，她和初出茅庐的信任梁启言（马国明饰）相遇了。 随着时间的推移，梁启言渐渐喜欢上了开朗善良的唐棠，唐棠亦对能说会道的梁启言心怀好感。可是，童年阴影让唐棠对爱情充满了不自信，梁启言亦不确定自己能否追到唐棠，因而选择将感情埋在心底。于是，一对相互爱慕的男女，他们一个不说，另一个不听，一段天设地造的缘分眼看这就要打了水漂。
奈菲影视网友提供的主要演员列表：徐子珊,马国明,黎诺懿,姚子羚,苑琼丹,黄智贤。
八戒影院网友提供的导演信息：本片由著名导演徐遇安执导。
天天影院网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于2008在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 你想讲很大的东西，就必须用很小的事情。扎实的剧作，闪光的人物，充满化学反应的搭配……观看《甜言蜜语粤语》的过程中大笑了无数次，一再倒回去品味那些小小的瞬间，一个眼神，一个撇嘴里全都是戏。 仅有天才演员是不够的，还需要勇气 。
回复 极致音画演出+意识流，《甜言蜜语粤语》太好看了！现在我应该是世界上最空虚的人吧 我已站在舞台之上。
回复 我一直都想戒烟，练出腹肌，但一直找不到一个理由。任何人的动力都来自于压力，压力是鼓励，也是爆发力。
回复 虽然电影剪辑的节奏稍微有些乱，最后的结局也稍显老套，但看到最后真的鼻头酸酸的，可久士真的是又温柔又坚强的父亲啊。
回复 这个镜头和音乐如果可以在电影院看就好了，那个收敛的感情和裁缝的性格挺恰合的，不知道什么时候开始，也不知道什么时候就结束了。
回复 细节的描绘，人物性格的塑造都很有趣，《甜言蜜语粤语》包括希腊经济危机的背景，都很有趣。不过有些地方还是太刻意了，包括情感线。
回复 一个暗恋女苦尽甘来的故事，美式罐装心灵鸡汤，看来很多人都喝high了。
回复 很感动，但我的第一感觉是其实男主的精神事迹很难复制于现实...。
回复 为什么我周一睡前要看这部，底端社畜真的绷不住了，虾仁猪心，结尾太沉重了，那不是希望是白日梦了，快醒醒，明天又要打工了。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
腾讯视频池义义
发表于7分钟前回复 你想讲很大的东西，就必须用很小的事情。扎实的剧作，闪光的人物，充满化学反应的搭配……观看《甜言蜜语粤语》的过程中大笑了无数次，一再倒回去品味那些小小的瞬间，一个眼神，一个撇嘴里全都是戏。 仅有天才演员是不够的，还需要勇气 。
PPTV怀茂阅
发表于9小时前回复 极致音画演出+意识流，《甜言蜜语粤语》太好看了！现在我应该是世界上最空虚的人吧 我已站在舞台之上。
哔哩哔哩鲍明岚
发表于8小时前回复 我一直都想戒烟，练出腹肌，但一直找不到一个理由。任何人的动力都来自于压力，压力是鼓励，也是爆发力。
泡泡影视钟亚心
发表于7小时前回复 虽然电影剪辑的节奏稍微有些乱，最后的结局也稍显老套，但看到最后真的鼻头酸酸的，可久士真的是又温柔又坚强的父亲啊。
奈菲影视仲媚琼
发表于6小时前回复 这个镜头和音乐如果可以在电影院看就好了，那个收敛的感情和裁缝的性格挺恰合的，不知道什么时候开始，也不知道什么时候就结束了。
青苹果影院唐树妍
发表于3小时前回复 细节的描绘，人物性格的塑造都很有趣，《甜言蜜语粤语》包括希腊经济危机的背景，都很有趣。不过有些地方还是太刻意了，包括情感线。
八一影院满德龙
发表于7小时前回复 一个暗恋女苦尽甘来的故事，美式罐装心灵鸡汤，看来很多人都喝high了。
天龙影院邰娣娥
发表于9小时前回复 很感动，但我的第一感觉是其实男主的精神事迹很难复制于现实...。
星辰影院柳飞维
发表于4小时前回复 为什么我周一睡前要看这部，底端社畜真的绷不住了，虾仁猪心，结尾太沉重了，那不是希望是白日梦了，快醒醒，明天又要打工了。