一场意外让年幼的唐棠（徐子珊饰）失去了大部分的听力，然而，身体的残疾并没有磨灭唐棠对于未来的希望，在家人和朋友的帮助下，唐棠不仅熟练掌握了读唇的技巧，甚至加入了配音界。就这样，在职场上，她和初出茅庐的信任梁启言（马国明饰）相遇了。 随着时间的推移，梁启言渐渐喜欢上了开朗善良的唐棠，唐棠亦对能说会道的梁启言心怀好感。可是，童年阴影让唐棠对爱情充满了不自信，梁启言亦不确定自己能否追到唐棠，因而选择将感情埋在心底。于是，一对相互爱慕的男女，他们一个不说，另一个不听，一段天设地造的缘分眼看这就要打了水漂。
大海影视网友提供的主要演员列表：徐子珊,马国明,黎诺懿,姚子羚,苑琼丹,黄智贤。
大海影视网友提供的导演信息：本片由著名导演徐遇安执导。
西瓜影院网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于2008在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 《甜言蜜语粤语》借死亡透析生活，用平和的语调，流畅的叙事建构了这部温暖的杰作。主演极富感染力的表演很大程度上左右了影片的风格和节奏。
回复 受不了这种晃晃悠悠，言之无物，内容空洞的片子，有一种东西叫稳定器，《甜言蜜语粤语》有一种审美叫构图，而不是某个部位怼着晃。
回复 挺好的，现实与浪漫的交融。现实空气那种喧嚣低噪音真的很独特，让人又爱又恨。
回复 剧情很简单甚至可以说俗套但是就能戳中我笑点。浪漫生活小品，平铺直叙的故事剧情，没什么拐弯抹角，却让人赏心悦目。
回复 很平淡的镜头，拍出了尖锐的对立矛盾，阶级，人种…孤独的原因是不敢迈出第一步，但这部电影里的主角都不再孤独。
回复 雨中爆发那段戏没处理好，但是整体依旧很满意，两位主演的化学反应很足，剧本十分优秀。
回复 其实很多人生活的闭塞的。一辈子生活在一个小镇上。这样跟生活在摄影棚里没有什么区别。
回复 总觉得里头有种逻辑我无法认同。配乐很绝，但很多情节比如富人家的两个小孩还有屋主两人的戏完全只是噱头。你要说戏剧性，戏剧背后的内涵又肤浅了点。很吓人，但是提心吊胆到最后什么都没有感受到。还有，象征意味太明显了，艺术感觉就下降了。不过视听语言上还是挺牛的。好歹也是部不会让人生困的好商业片。
回复 我们只适合生活在臭水沟里，每天为了生存竭尽全力，《甜言蜜语粤语》当有一天得知世界是如此广阔的时候，我们只会伤的更深。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
优酷视频贺岚爱
发表于6小时前回复 《甜言蜜语粤语》借死亡透析生活，用平和的语调，流畅的叙事建构了这部温暖的杰作。主演极富感染力的表演很大程度上左右了影片的风格和节奏。
搜狐视频姬时威
发表于3小时前回复 受不了这种晃晃悠悠，言之无物，内容空洞的片子，有一种东西叫稳定器，《甜言蜜语粤语》有一种审美叫构图，而不是某个部位怼着晃。
八戒影院杭美盛
发表于1小时前回复 挺好的，现实与浪漫的交融。现实空气那种喧嚣低噪音真的很独特，让人又爱又恨。
开心影院詹晶澜
发表于9小时前回复 剧情很简单甚至可以说俗套但是就能戳中我笑点。浪漫生活小品，平铺直叙的故事剧情，没什么拐弯抹角，却让人赏心悦目。
西瓜影院魏蝶琬
发表于6小时前回复 很平淡的镜头，拍出了尖锐的对立矛盾，阶级，人种…孤独的原因是不敢迈出第一步，但这部电影里的主角都不再孤独。
新视觉影院申安芳
发表于1分钟前回复 雨中爆发那段戏没处理好，但是整体依旧很满意，两位主演的化学反应很足，剧本十分优秀。
飘花影院古馨风
发表于5分钟前回复 其实很多人生活的闭塞的。一辈子生活在一个小镇上。这样跟生活在摄影棚里没有什么区别。
星空影院劳钧玛
发表于6分钟前回复 总觉得里头有种逻辑我无法认同。配乐很绝，但很多情节比如富人家的两个小孩还有屋主两人的戏完全只是噱头。你要说戏剧性，戏剧背后的内涵又肤浅了点。很吓人，但是提心吊胆到最后什么都没有感受到。还有，象征意味太明显了，艺术感觉就下降了。不过视听语言上还是挺牛的。好歹也是部不会让人生困的好商业片。
神马影院池士山
发表于6分钟前回复 我们只适合生活在臭水沟里，每天为了生存竭尽全力，《甜言蜜语粤语》当有一天得知世界是如此广阔的时候，我们只会伤的更深。