一场意外让年幼的唐棠（徐子珊饰）失去了大部分的听力，然而，身体的残疾并没有磨灭唐棠对于未来的希望，在家人和朋友的帮助下，唐棠不仅熟练掌握了读唇的技巧，甚至加入了配音界。就这样，在职场上，她和初出茅庐的信任梁启言（马国明饰）相遇了。 随着时间的推移，梁启言渐渐喜欢上了开朗善良的唐棠，唐棠亦对能说会道的梁启言心怀好感。可是，童年阴影让唐棠对爱情充满了不自信，梁启言亦不确定自己能否追到唐棠，因而选择将感情埋在心底。于是，一对相互爱慕的男女，他们一个不说，另一个不听，一段天设地造的缘分眼看这就要打了水漂。
开心影院网友提供的主要演员列表：徐子珊,马国明,黎诺懿,姚子羚,苑琼丹,黄智贤。
牛牛影视网友提供的导演信息：本片由著名导演徐遇安执导。
全能影视网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于2008在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 一群人在尬吹主演的演技，你们眼睛需要看看了，这么拙劣的演技简直毁了一部剧还吹。除了他其他人的演技都还可以。
回复 比较无聊、一般。但是有几个镜头还蛮喜欢，一起吃冰淇淋时的试探和暧昧、地铁拥抱、海边依偎，还有全片的配乐也还可以。
回复 很好看，总觉得很真实，喜欢里面的人物和这个电影，很有意思，也很耐人回味。
回复 重映的时候，在电影院看哭了。第一次看是高三，第二次看是毕业一两年，有了更多的经历，也看出更多的深意。
回复 结局过于仓促了点，但过程却是那种的清新而美妙！遇到一个对的人那种瞬间悸动被导演还原了，再次带观众清纯年轻了一次，回想那一年的怦然心动！
回复 非常有深度的一部电影，值得思考，耐人寻味，一个人能够一辈子坚持做好一件事儿是非常令人敬佩的！
回复 当你痛苦的时候，请不要向别人说起，因为说了也没有用，《甜言蜜语粤语》不是倾诉过，生活就会无缘无故的好起来。 隐忍和坚持才是打开幸福之门的钥匙。
回复 娱乐性强，剧情设计感强。像好莱坞的片子，《甜言蜜语粤语》看的时候确实比较集中注意力，可是看完发现这片子也只表现了“穷人生活在黑暗中，富人生活在阳光下”这个主题，并没给人什么新的启迪跟思考。再加上一些为了制造冲突不合理的剧情，看完觉得索然无味。
回复 和孩子一起看的电影，《甜言蜜语粤语》简单的故事，但拍得很动人，狗狗怎么会这么配合？不过有这么高的豆瓣评分还是挺惊讶的。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
腾讯视频文姣环
发表于9小时前回复 一群人在尬吹主演的演技，你们眼睛需要看看了，这么拙劣的演技简直毁了一部剧还吹。除了他其他人的演技都还可以。
南瓜影视乔云栋
发表于2小时前回复 比较无聊、一般。但是有几个镜头还蛮喜欢，一起吃冰淇淋时的试探和暧昧、地铁拥抱、海边依偎，还有全片的配乐也还可以。
奇米影视杭茂杰
发表于3小时前回复 很好看，总觉得很真实，喜欢里面的人物和这个电影，很有意思，也很耐人回味。
青苹果影院扶秋岩
发表于8分钟前回复 重映的时候，在电影院看哭了。第一次看是高三，第二次看是毕业一两年，有了更多的经历，也看出更多的深意。
八度影院孟保兴
发表于2分钟前回复 结局过于仓促了点，但过程却是那种的清新而美妙！遇到一个对的人那种瞬间悸动被导演还原了，再次带观众清纯年轻了一次，回想那一年的怦然心动！
飘零影院连爽婷
发表于8小时前回复 非常有深度的一部电影，值得思考，耐人寻味，一个人能够一辈子坚持做好一件事儿是非常令人敬佩的！
奇优影院戴璧艺
发表于6小时前回复 当你痛苦的时候，请不要向别人说起，因为说了也没有用，《甜言蜜语粤语》不是倾诉过，生活就会无缘无故的好起来。 隐忍和坚持才是打开幸福之门的钥匙。
新视觉影院毛富昭
发表于6分钟前回复 娱乐性强，剧情设计感强。像好莱坞的片子，《甜言蜜语粤语》看的时候确实比较集中注意力，可是看完发现这片子也只表现了“穷人生活在黑暗中，富人生活在阳光下”这个主题，并没给人什么新的启迪跟思考。再加上一些为了制造冲突不合理的剧情，看完觉得索然无味。
星辰影院许春明
发表于2小时前回复 和孩子一起看的电影，《甜言蜜语粤语》简单的故事，但拍得很动人，狗狗怎么会这么配合？不过有这么高的豆瓣评分还是挺惊讶的。